Фотография сделана с несохранившегося портрета Е.А. Боратынского начала 1840-х гг. Камерный рисунок запечатлел поэта в последние годы его жизни: счастливая семейная жизнь в подмосковной усадьбе Мураново, как уютная домашняя одежда на портрете, укутывает его, но в центре внимания – застывшее, замершее лицо автора пронзительного, трагического сборника «Сумерки».
Все мысль да мысль! Художник бедный слова!
О жрец ее! тебе забвенья нет;
Все тут, да тут и человек, и свет,
И смерть, и жизнь, и правда без покрова.
