Поступление: в 1977 г. от Н.М. Бугаевой, секретаря А.Н. Боратынского, внука поэта Е.А. Боратынского.
Фотография кабинетного размера выполнена в фотомастерской «Фотография императорских театров». На обороте дата – 16 мая 1894 г. и надпись: «Дорогому и лучшему другу в воспоминание училищных и Шушарских дней. Лев Иславин».
Лев Владимирович Иславин (1866 – 1934), дипломат, действительный статский советник. Двоюродный брат жены Л.Н. Толстого Софьи Андреевны.
Получил высшее образование в Императорском училище правоведения (выпуск 1889 г.), где сдружился с А.Н. Боратынским, внуком поэта. Дружеские отношения продолжились и после завершения учебы. Иславины часто проводили летние месяцы в Шушарах – загородном имении Боратынских под Казанью (ныне Высокогорский район Республики Татарстан).
В 1897 г. был назначен вице-консулом в Вену, с 1901 г. – консулом в Рим, с 1904 – генеральный консул в Ницце, в 1907 – 1914 гг. – в Вене. С 1916 г. Лев Владимирович исполнял обязанности посланника при дворе короля Черногории Николая I, находившегося в изгнании в Бордо (Франция) после оккупации Черногории австро-венгерской армией. После Февральской революции он остался при Николае I дипломатическим представителем Временного правительства, а после Октябрьской революции – белогвардейских правительств России (до 1919 г.).
В 1929 г. издал в Лондоне «The letters of Tolstoy and his cousin Countess Alexandra Tolstoy (1857 – 1903). Translated from the Russian by Leo Islavin». («Письма Толстого и его двоюродной сестры графини Александры Толстой (1857-1903). Перевод с русского языка Льва Иславина»).
Известен как художник-любитель, библиофил, коллекционер. Один из инициаторов создания Русской читальни (библиотеки) им. Н.В. Гоголя в Риме (ныне в составе Центральной Научной Библиотеки в Риме). Умер в Австрии.
Прототип «дяди Левы Исловина» в романе О.А. Ильиной-Боратынской «Канун Восьмого дня»: «Дядя Лева Исловин точит карандаш. У него тонкие, гладкие пальцы и на одном из них кольцо с гербовой печатью. Он оттачивает карандаши с большой тщательностью, так что кончики у них длинные и тонкие, как иголки. Он делает все красиво и сам очень красивый. У него черные глаза, блестящая кожа и такой правильный нос, что от переносицы до самого кончика бегут два совершенно параллельные блика». В семье Боратынских его называли «arbiter elegantiarum». На фотографии на руке Льва Владимировича упомянутое кольцо с гербовой печатью.